1945年1月にホロコーストの象徴となっているアウシュビッツの解放から80年を迎え、新聞にもいくつかの記事が載った。そのひとつ、Y新聞の「命の選別」「死の行進」から奇跡的に生還した当時15歳だった女性のインタビュー記事で、彼女は、「人間はどこまで非道になり、どれほど強くなれるのか。ホロコーストへの理解を深めることは、人間とは何かを学ぶこと」だと、95歳の今も語り続けているという。この記事は非情の扱いを受けつづけた女性の強さをも物語っていた。私はこの記事をきっかけに書を探し、これまで多くは脇役と捉えられてきたユダヤ人女性が記し女性としての戦いが描かれている本書『ゲットーの娘たち』をみつけた。
本書はユダヤ系ポーランド人移民の女性作家が、つよいユダヤ人女性（の記録）を探している中出会った「Ghetto girls」（本書で中心的存在のレニャが20歳ころまで記し続けたもの）をベースに他の調査結果も肉付けして仕上げた書であるとのこと。
登場するのは、
レニャ Renia Kukielka
ジヴィア Zivia Lubetkin の他数十人で、ジヴィア以外はほぼ無名だろう。
ごく限られたナチス侵攻年代のポーランドの中でのユダヤ人の防衛や戦いが中心舞台だが、最後まで読んで、改めてユダヤ民族はなぜ国を失い何世紀もの間どのように虐げられてきたのかを今一度理解した上で読み返したいと思っている（本書「はじめに」に歴史背景は記されているが）。
ハリウッド映画化の話もあるようだがとても映像では描けそうにないシーンが多い。ナチスのユダヤ人の子供に対する非情な（筆舌に尽くしがたい）振舞いは文字を追うのもはばかる。そのような、残酷で凄惨な時代を、力強く重要な役割を果たしながら拷問に堪えながら仲間たちを守って生き抜く多くの無名の女性たちの姿を見事に描いている。下水道での決死の退避、脱獄から国境を越えての脱走など手に汗を握るシーンも多い。レニャの原文は生き生きした文章だという。拷問から脱出し傷も癒えていないはずの逃亡途中の街で写したレニャの写真は美しく（本書には登場する女性たちの当時の写真を綴ったページが挿入されている）、私にはそこに悲壮感が見えない。
レニャはもちろん多くの戦士女性のその時々の感情や葛藤が描かれ、ときに小説のように会話シーンもあり、登場する女性たちに感情移入するようなドキュメンタリー小説のようで、重い話なのだが何故かすいすい読み進めた。レニャは誕生から、その他の戦士たちも戦死や生き残った後の死（さまざまな死に方があった）まで記述されている。
筆舌に尽くしがたい凄惨なシーンを含む記述をまとめた著者そして翻訳者も、さぞかし仕事が進みにくい時もあっただろうと思うとなお更、このような女性中心のレジスタンスを知らしめたことに感謝したい。
すこし歴史を見直してから読み返すつもり！
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
よく一緒に購入されている商品
対象商品: ゲットーの娘たち: ナチスに抵抗したユダヤ人女性の知られざる歴史
￥3,960
最短で6月29日 日曜日のお届け予定です
残り11点（入荷予定あり）
+
総額: $00
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計:
pt
一緒に購入する商品を選択してください。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ: 1 / 1 最初に戻る
勇敢にナチスと戦った、多くの無名の若いユダヤ人女性たちがいたことを、君は知っているか
『ゲットーの娘たち』（ジュディ・バタリオン著、羽田詩津子訳、国書刊行会）には、ガーンと頭を強打されました。 読み進めながら、ナチスに虐げられた可哀相なユダヤ人女性たちという私のイメージはぼろぼろと崩れ去りました。 著者の粘り強い綿密な調査によって、ナチスに対するレジスタンスに身を投じ、ポーランドのゲットーの内外で戦った多くの無名の若いユダヤ人女性たちがいたことが明らかにされています。 女性たちはさまざまな「運び屋」を務めました。それは作戦の中枢をなす特別な任務でした。彼女たちはユダヤ人以外に変装し、封鎖されたゲットーと町の間を移動し、人、金、書類、情報、武器を密かに運んだのです。 「彼女たちはゲットーからゲットーへ旅して、仲間たちをつなぎ、学習会を開催し、印刷物を配り、地元のリーダーを教育し、精神的成長を支えた。こうした女性たちはネットワークを構築し、食べ物や医療品をこっそり運んできた」。 彼女たちはゲットーで戦うばかりか、森に逃げてパルチザン隊に加わり、妨害活動や諜報活動にも従事しました。さらに、実際に武器を取って戦うこともしました。 女たちの闘いは強制収容所内でも続きました。当然のことながら、それらの闘いは失敗に帰すことがほとんどでした。「姉妹たち、復讐を！」と叫びながら処刑されていったユダヤ人女性の姿には胸を締めつけられました。彼女たちは、最後の最後まで民族としての誇りを失わなかったのです。 彼女たちは、正義感と怒りに力を得て、自分の置かれた困難な状況に勇敢にも立ち向かったのです。 強い不屈の精神を支えに行動した女性たちに脱帽！
上位レビュー、対象国： 日本
レビューのフィルタリング中にエラーが発生しました。ページを再読み込みしてください。
- 2025年3月2日に日本でレビュー済みフォーマット: Kindle版 (電子書籍)
『ゲットーの娘たち』（ジュディ・バタリオン著、羽田詩津子訳、国書刊行会）には、ガーンと頭を強打されました。
読み進めながら、ナチスに虐げられた可哀相なユダヤ人女性たちという私のイメージはぼろぼろと崩れ去りました。
著者の粘り強い綿密な調査によって、ナチスに対するレジスタンスに身を投じ、ポーランドのゲットーの内外で戦った多くの無名の若いユダヤ人女性たちがいたことが明らかにされています。
女性たちはさまざまな「運び屋」を務めました。それは作戦の中枢をなす特別な任務でした。彼女たちはユダヤ人以外に変装し、封鎖されたゲットーと町の間を移動し、人、金、書類、情報、武器を密かに運んだのです。
「彼女たちはゲットーからゲットーへ旅して、仲間たちをつなぎ、学習会を開催し、印刷物を配り、地元のリーダーを教育し、精神的成長を支えた。こうした女性たちはネットワークを構築し、食べ物や医療品をこっそり運んできた」。
彼女たちはゲットーで戦うばかりか、森に逃げてパルチザン隊に加わり、妨害活動や諜報活動にも従事しました。さらに、実際に武器を取って戦うこともしました。
女たちの闘いは強制収容所内でも続きました。当然のことながら、それらの闘いは失敗に帰すことがほとんどでした。「姉妹たち、復讐を！」と叫びながら処刑されていったユダヤ人女性の姿には胸を締めつけられました。彼女たちは、最後の最後まで民族としての誇りを失わなかったのです。
彼女たちは、正義感と怒りに力を得て、自分の置かれた困難な状況に勇敢にも立ち向かったのです。
強い不屈の精神を支えに行動した女性たちに脱帽！
このレビューの画像
