Martha Farahファンの私としては彼女の著作が日本語で読めるということだけでとてもうれしい。
監訳者である広島大学の利島先生が書いているとおりの、利島ゼミで輪読されていたものを出版したものである。
そのため、各章毎に訳者の実力が出ていて読みやすい章と読みにくい章がある。
利島先生が解釈や文章の統一についての一切の責任は利島先生にあると書いているので、敢えて苦言を呈すれば、「利島先生、訳語くらい統一してくださいよ!」である。
一般に日本の学会で定着している感のある専門用語に対して間違えた訳をしている章が見受けられた。
この点だけが難点である。
なので総合評価は星4つにした(原著は間違いなく星5つ)こう書くのだから当然私もこの原著を持ってますよ、念のため>利島先生
それにしても Farah の聡明さ、仕事のすばらしさを実感できる本である。
プライム無料体験をお試しいただけます
プライム無料体験で、この注文から無料配送特典をご利用いただけます。
非会員 | プライム会員 | |
---|---|---|
通常配送 | ¥410 - ¥450* | 無料 |
お急ぎ便 | ¥510 - ¥550 | |
お届け日時指定便 | ¥510 - ¥650 |
*Amazon.co.jp発送商品の注文額 ¥3,500以上は非会員も無料
無料体験はいつでもキャンセルできます。30日のプライム無料体験をぜひお試しください。
¥3,080¥3,080 税込
発送元: Amazon.co.jp 販売者: Amazon.co.jp
¥3,080¥3,080 税込
発送元: Amazon.co.jp
販売者: Amazon.co.jp
¥2,475¥2,475 税込
ポイント: 25pt
(1%)
配送料 ¥330 5月19日-20日にお届け
発送元: 【公式】ブックオフ 販売者: 【公式】ブックオフ
¥2,475¥2,475 税込
ポイント: 25pt
(1%)
配送料 ¥330 5月19日-20日にお届け
発送元: 【公式】ブックオフ
販売者: 【公式】ブックオフ
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
視覚の認知神経科学 (現代基礎心理学選書 6) 単行本 – 2003/12/1
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"¥3,080","priceAmount":3080.00,"currencySymbol":"¥","integerValue":"3,080","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"aFvD9G2EFbufRPU16fstBrtLplp2vPbBcX5qk8SaREVPebB3lsvHbF3j%2BRrALLFE%2BHJFhKJbaDU1z6qmkfniLZAAFzxaP6OMLrbon6%2Fq8lbVBwi5%2Bt4txx0h98YE23Ms","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"¥2,475","priceAmount":2475.00,"currencySymbol":"¥","integerValue":"2,475","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"aFvD9G2EFbufRPU16fstBrtLplp2vPbBeHfZstX0mNMcBnFJ5ireFAXgBTfEh7AW6IdvyAqE6Fp0bvIuwlh6ZHxVkESHWs4OfS6gSraLEzSsYRpnb0zQwAA6xjxGDz5BxVdBeySe4hDI2z1HW8M%2Frm2VuOK%2B8r77EOqrGQbHVR%2B9Lx8ezXksjybGeSDeu1Xy","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}
購入オプションとあわせ買い
- 本の長さ419ページ
- 言語日本語
- 出版社協同出版
- 発売日2003/12/1
- ISBN-104319107063
- ISBN-13978-4319107063
よく一緒に購入されている商品
対象商品: 視覚の認知神経科学 (現代基礎心理学選書 6)
¥3,080¥3,080
最短で5月15日 水曜日のお届け予定です
残り5点(入荷予定あり)
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計:
pt
もう一度お試しください
追加されました
一緒に購入する商品を選択してください。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
商品の説明
内容(「MARC」データベースより)
心理学の研究動向と現況を考慮しつつ、欧米の古典並びに、2000年前後に出版された著作を翻訳したシリーズ。視覚的認知についての実験心理学的研究成果を神経科学的研究へ橋渡しする上で大きな役割を果たす書。
登録情報
- 出版社 : 協同出版 (2003/12/1)
- 発売日 : 2003/12/1
- 言語 : 日本語
- 単行本 : 419ページ
- ISBN-10 : 4319107063
- ISBN-13 : 978-4319107063
- Amazon 売れ筋ランキング: - 1,071,925位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 633位脳神経科学・神経内科学
- - 15,437位心理学入門
- - 16,391位心理学の読みもの
- カスタマーレビュー:
カスタマーレビュー
星5つ中4つ
5つのうち4つ
1グローバルレーティング
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。