36パーセントの割引で￥1,557 税込

参考価格: ￥2,426

ポイント: 16pt (1%) 詳細はこちら

配送料 ¥600 6月13日-21日にお届け（12 時間 17 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

通常5～6日以内に発送します。在庫状況について

￥￥1,557 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

出荷元

Retail Maharaj

出荷元

Retail Maharaj

販売元

Retail Maharaj

（148件の評価）

販売元

Retail Maharaj

（148件の評価）

支払い方法

お客様情報を保護しています

支払い方法

お客様情報を保護しています

Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。詳細はこちら

詳細はこちら

すべて見る

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (35)件の出品：￥1,557 + ￥600 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォローする

すべてを表示

Saint Bede the Venerable

フォロー

Clyde Bedell

フォロー

Ecclesiastical History of the English People (Penguin Classics) ペーパーバック – イラスト付き, 1991/5/1

英語版 Bede (著), Leo Sherley-Price (翻訳), D. H. Farmer (序論, 編集),

4.7 350個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,557","priceAmount":1557.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,557","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"ej7XlUufOf8Brpzp220BubqcDHCJjup5CLsvvP8cbvUR%2Fj2TuhAOwAzBykQPBa0jL94IqI2Ee0judFv594nMyMyioApwAgqNRy%2BTOXEgyKcImfCAEyjnFnPoVyHD8KM3MizSKi2AzWTznNEGsjeDhSlFjZVkU%2Bv3pptm98zKqno56jzYhwtuaU%2FxzDLVgi4N","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}]}

購入オプションとあわせ買い

'With God's help, I, Bede ... have assembled these facts about the history of the Church in Britain ... from the traditions of our forebears, and from my own personal knowledge'

Written in AD 731, Bede's Ecclesiastical History of the English People is the first account of Anglo-Saxon England ever written, and remains our single most valuable source for this period. It begins with Julius Caesar's invasion in the first century BC and goes on to tell of the kings and bishops, monks and nuns who helped to develop government and convert the people to Christianity during these crucial formative years. Relating the deeds of great men and women but also describing landscape, customs and ordinary lives, this is a rich, vivid portrait of an emerging church and nation by the 'Father of English History'.

Leo Sherley-Price's translation from the Latin brings us an accurate and readable version of Bede's History. This edition includes Bede's Letter to Egbert, denouncing false monasteries; and The Death of Bede, an admirable eye-witness account by Cuthbert, monk and later Abbot of Jarrow, both translated by D. H. Farmer.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

400ページ
言語

英語
出版社

Penguin Classics
発売日

1991/5/1
寸法

12.95 x 2.29 x 19.74 cm
ISBN-10

014044565X
ISBN-13

978-0140445657
Lexile指数

1430L
すべての詳細を表示

商品の説明

著者について

Bede (c. 672 or 673 – May 25, 735), was a Benedictine monk at the Northumbrian monastery of Saint Peter at Monkwearmouth, today part of Sunderland, and of its companion monastery, Saint Paul's, in modern Jarrow (see Wearmouth-Jarrow), both in the English county of Durham (now Tyne and Wear). He is well known as an author and scholar, and his most famous work, Historia ecclesiastica gentis Anglorum (The Ecclesiastical History of the English People) gained him the title "The father of English history".

D.H. Farmer was Reader in History at Reading University until 1988. He is author and editor of several books on ecclesiastical and monastic history such as The Oxford Dictionary of Saints.

登録情報

出版社 ‏ : ‎ Penguin Classics; Revised版 (1991/5/1)
発売日 ‏ : ‎ 1991/5/1
言語 ‏ : ‎ 英語
ペーパーバック ‏ : ‎ 400ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 014044565X
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0140445657
寸法 ‏ : ‎ 12.95 x 2.29 x 19.74 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 403,014位洋書 (洋書の売れ筋ランキングを見る)
- - 53位Norse & Icelandic Sagas
- - 81位Denmark History
- - 356位Ancient European History

カスタマーレビュー:
4.7 350個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

Saint Bede the Venerable
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
著者ページでもっと見る
Clyde Bedell
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
著者ページでもっと見る
D. H. Farmer
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
著者ページでもっと見る

カスタマーレビュー

5つのうち4.7つ

351グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳

Dave

300AD to 750AD the History of Christianity establishing in the UK.

2023年1月8日に英国でレビュー済み

Amazonで購入

This is the history that deals with Christianity advanced in our great nations. Told from Bedes information that he was able to gather. It is the story of the Church from Rome the Catholic as they forget a path as the Celtic Christians went another way. The main difference being the date of Easter although there were other facts but those are explained elsewhere.

I found this both fascinating and incredibly informative and challenging in places especially the letters at the back, the purpose and desire of the Church to spread the word and compared to where we the Church are today is staggeringly different. They had a much more charitable heart and giving to meet the needs of the poor both spiritually and the poor of society. I was challenged as a Christian the amount we spend on things other than people's needs like keeping buildings going while people starve but that's preaching and this is abook review so off my soap box. Thar was what challenged me the book itself is very detailed in the amount it covers for its size and a must read for those who want to know the history of the Church especially in the UK and how it grow from 300 AD to the mid 700 AD

I read a hard copy of this several years ago and thought there was more to it, like the army who were called to march on Easter Sunday to engage an advancing enemy, and because it was the Holiest of Days they refused to carry weapons and God gave them victory. I could be confusing or with another?

So yes this is highly recommend to those that want a greater knowledge of the past and to know the heart of Bede and others at the time as the Christian faith was established in the UK.

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

Carlo Alessandro Alvares de Sousa

TEOLOGIA

2020年12月28日にブラジルでレビュー済み

Amazonで購入

Recebi o meu livro ok! Estava ansioso esperando.

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

Amazon Customer

very sweet

2017年8月20日にインドでレビュー済み

Amazonで購入

very good

レビューを日本語に翻訳する

Gidge

Print is blurry

2021年3月3日にオーストラリアでレビュー済み

Amazonで購入

The print looks like it's blurred it's like it has a shadow so its very hard to focus
So not very happy bad quality for the price so a waste of money

レビューを日本語に翻訳する

Ian M. Slater

Ian Myles Slater on: Bede in Various Guises

2015年11月29日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

Just in case Amazon software jumbles up reviews of different editions, I am here reviewing (primarily) the paperback and Kindle editions of the Penguin Classics book of “Ecclesiastical History of the English People,” by Bede (also known as the Venerable Bede), translated with notes by Leo Sherley-Price, as revised by R.E. Latham, and revised and expanded by D.H. Farmer.

This translation originally appeared under the more explanatory title of “The History of the English Church and People,” translated with annotations by Sherley-Price alone.

There is another recent translation, also titled “The Ecclesiastical History of the English People,” with some additional material. It was originally published with a Latin text, and is now available, somewhat revised, from Oxford World’s Classics, likewise available in paperback and Kindle editions, and expanded with supplementary texts. (I intend to review it separately.)

The present, enlarged, Penguin edition is (as on the Amazon page, and the book’s title page, although not the cover) titled in full “Ecclesiastical History of the English People: With Bede’s Letter to Egbert and Cuthbert’s Letter on the Death of Bede.”

Penguin also offers a volume of translations of other works, under the title of “The Age of Bede” (originally published in shorter form as “Lives of the Saints,” and expanded and revised several times). In its fullest form it contains Bede’s “Life of St. Cuthbert” and his “Lives of the Abbots” (of his home monastery), besides other early documents. I have reviewed “The Age of Bede” (and also the “Lives of the Saints” edition) separately. Again, this is available in both paperback and Kindle formats.

Bede’s “Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum” is the primary (although not quite the only) source for the early history of the Angles and Saxons (and the somewhat mysterious Jutes) in “Dark Age” Britain, composed from oral tradition and written sources in the early eighth century (completed in 731). The main emphasis is on their conversion to Christianity (and especially to the Roman variety), and the establishment of monasteries, convents, and the dioceses of the Church, with kings being rated pretty much according to their perceived piety.

The British — meaning the Welsh — don’t come off very well, since, in Bede’s eyes, they seem to have been more concerned with getting rid of the Anglo-Saxon invaders than saving their souls. However, Bede had to admit that there were English Christians *before* the Roman Church took a hand in missionary endeavors, and his general acknowledgement of the role of the Irish Church may not account for it. Bede also slides over the role of the British, such as St. Patrick, in converting the “pagan” Irish to the True Faith to begin with. (This pro-Roman approach presented a problem to post-Reformation scholars in England, evident at least as late as the nineteenth century.)

The Church-centered approach (Celtic/Insular or Roman) was probably natural to Bede, who spent pretty much his life (possibly from early childhood) in a monastery. It was also something he would have learned from earlier Christian writers, notably Eusebius, a contemporary of the Emperor Constantine, who also wrote an “Ecclesiastical History” (which is now our main source for the early history of the Church from Apostolic times onwards).

So far as I can tell, the Penguin translation was the one most likely to be used by students and ordinary readers for almost half of the twentieth century, and probably longer. As noted, it has not always been quite the same book: it originally appeared in 1955, was reprinted with revisions in 1965, revised again in 1968, and revised and expanded in 1990. It is this last edition of it that is available in Kindle (as well as paperback). Both paperback and hardcover copies of older versions are sometimes available from dealers, sometimes under the older “History of the English Church…” title.

For those already familiar with Bede, and wondering only whether to buy the Kindle edition of the Penguin translation (which is quite good as a translation), there is good news. It is quite thoroughly hyperlinked, including the chapter titles and the index, and cross-references, in addition to the end-notes.

(Unlike the Oxford World’s Classics translation’s Kindle edition, which is sadly lacking in hyperlinks, except to the end-notes; a pity, since I prefer its translation and notes.)

At least on a Kindle app, the maps and genealogical trees of various dynasties of Anglo-Saxon rulers are legible — although for some reason these do not appear at all when I use the Cloud Reader, instead. (I assume it will work equally well on an actual Kindle. [Additional note; I've checked, and it does.]) Amazon lists this as a 2003 edition, but the copyright page indicates no revisions after 1990; presumably the reference is to one of the re-printings, as it is too early to be the date of the Kindle release itself.

(I’ll discuss some other options at the end of this review.)

The Amazon listing for this translation gives the author as “Bede the Venerable.” I won’t say that this is an incorrect rendering of *Beda Venerabilis,* but he is more commonly known as “the Venerable Bede.”

(Or, according to that reliable source of *truly* memorable English history, “1066 and All That,” he is *really* known as The Venomous Bead.)

The main point of the “Venerable” designation seems to be that he is, to quote the Merriam-Webster Dictionary, “a person recognized by Roman Catholics as having attained the lowest of three degrees of sanctity.” (Anglican usage is different, referring to different ranks of clergy, and not relevant here.)

However, a number of Amazon listings of other editions (and some of those editions) describe him as “St. Bede,” which is correct, but not the usual way of referring to him, even in the Middle Ages. Various confused appellations also appear on Amazon listings (and elsewhere), such as “Bede, Venerable, the,” and “St. Bede the Venerable” (which is clearer, but, at best, redundant). In an extreme case, he has become twins: “Bede (author), Saint the Venerable (author).”

The honorific name of “the Venerable” is often said to be derived directly from the inscription on his tomb in Durham Cathedral: HIC SUNT IN FOSSA BEDAE VENERABILIS OSSA, or, “Here are buried the bones of the Venerable Bede.” However, this may reflect an already established usage.

In any case, he is often cited simply as “Bede,” with the assumption that of course the reader knows who is being referred to. Using it alone confuses search engines a bit, since there are a handful of modern writers whose name includes “Bede” — fortunately, these are mostly easily recognized, and it is the variations of his title which can trip one up.

Bede (Baeda, or Beda, c.672-735), although recognized as a Saint, never had much of a following in that role: possibly because his Saint’s Day coincided with that of already prominent saints, possibly because the community that ultimately possessed his relics preferred to emphasize an older saint of their own (Cuthbert), rather than promote a rival. In any case, he was so regarded in the North of England, and there were stories told elsewhere purporting to explain why he was not a saint.

He is the only Englishman to be recognized by the Catholic Church — in 1899! — as an official “Doctor of the Church” — Anselm of Canterbury shares the title, but he was a transplanted Italian who became Archbishop of Canterbury under the Normans. Fortunately, “Dr. Bede” has not (so far — I think) shown up on Amazon, or elsewhere on-line, to add to the possible confusion! (Bede is also the only Englishman to appear in Dante’s “Divine Comedy,” but that does not give rise to a variant of his name….)

Bede’s status as a model of piety and scholarship may have originally rested on his carefully orthodox Scripture commentaries, popular in his own time and thereafter (and recently beginning to appear in English translations), and his devotional and technical writings (such as those on how to compute to the date of Easter according to the Roman usage).

However, the “Ecclesiastical History” was also recognized as important from an early date — as witnessed by copies sent to or made on the Continent, as well as in Britain — despite its seemingly insular concerns. It survives from the early Middle Ages in an impressive number of manuscripts; enough to warrant a Wikipedia article listing them (and later ones, too; there are about 160 altogether): quite apart from the article on Bede himself, another specifically on the “Ecclesiastical History,” and an article on Bede’s works in general.

As a mark of the importance given to the “History” in England, there was in the late ninth century an abridged translation into Old English (Anglo-Saxon) — which scholars used to associate with Alfred the Great (d. 899), although this connection is now discounted. (Its rendering of Bede’s story of the herdsman Caedmon’s sudden — “miraculous” — ability to compose Anglo-Saxon poetry on Christian themes is a staple of textbooks of Old English.)

The 1930 Loeb Classical Library bilingual edition, in print and available in many libraries, uses as the base text of its translation a considerably more “recent” English translation, an early Elizabethan(!) rendering, “History of the Church in England,” by Thomas Stapleton. This translation, from 1565, admittedly, sounds great, but often is harder to follow than necessary. It took the Catholic side in Reformation controversies, but, if, as has been suggested, the translator was specifically hoping to influence Elizabeth I in favor of the Catholic Church, he doesn’t seem to have realized that she was a fine Latinist, and could read Bede for herself if she wanted to, thank you…. (Annoyingly, since the Loeb version of this translation seems to have been revised, it is problematic for students of sixteenth-century English, who might have an actual use for it.)

As to other translations, a number of inexpensive Kindle editions are available using nineteenth-century translations, notably the revision of a still older work by the industrious, but not wholly reliable, J.A. Giles. His 1847 translation was a revision of a 1723 version by J. Stevens. Giles himself was further revised in 1907 by A.M. Sellar, who had the advantage of Charles Plummer’s excellent edition of the text, with a valuable commentary (1896). (Giles produced his own edition, which is not well-regarded). Unfortunately, Sellar's version still sounds old-fashioned without being really eloquent. It is used in some Kindle editions by itself, and in two Kindle editions it appears with a Latin text of the “History.”

There are also some hard-copy editions on Amazon which may use L. C. Jane’s 1903 “Temple Classics” translation. (This may be available on-line, too, in hypertext and pdf format.) Dent, the original publisher, later used it for a 1910 “Everyman’s Library” edition of the “Ecclesiastical History.” It too was a revision of the Giles translation. However, the Everyman's Library edition included translations by J. Stevenson of Bede's "Life of Saint Cuthbert" and "Lives of the Abbots" (originally published 1870). Two Everyman editions (one a 1963 reissue with a new Introduction) are available from the Internet Archive (archive.org), along with several other old translations. (WorldCat, interestingly enough, gives the author of the Temple Classics edition as “Bede, the Venerable Saint.”)

For those interested in Bede’s original Latin text, there are several alternatives. Amazon lists one as “Bede: The Ecclesiastical History of the English People in Latin + English (SPQR Study Guides Book 20)” a Kindle book which is titled on its cover “Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum: Latin + English + Vocabulary,” as by St. Bede (second edition, 2013).

The “Study Guide” consists of a Latin text (source edition unspecified; one hopes it is Plummer), an English translation (by A.M. Sellar), and vocabulary lists. These lists follow each chapter, which are presented first in Latin and then in English, so those trying to use the Latin text don’t have to go far for help. (This is the standard format for Paul Hudson’s SPQR Study Guides, and is also used for Greek, rather than Latin, texts. The “Study Guides” are also available for iBook.)

The Latin and Sellar's English translation, but not the vocabulary lists, are included, with much other Latin literature, in the expanded edition of Hudson’s app “SPQR,” which is available for iOS (Apple) and, more recently, for Android.

What may be the same Latin text, and is certainly the same translation, can also be found in another Kindle edition, “Complete Historical Works of the Venerable Bede (Illustrated),” in the Delphi Ancient Classics series (Book 45). This Delphi collection also contains translations of a few of Bede’s shorter works, and some whose attribution is dubious, perhaps justifying “The Complete” part of their title, but it does not include the year-by-year Chronicles he attached to two of his other works (on reckoning dates and times; one of these is included in the Oxford World’s Classics translation). It does not contain anything dedicated to assisting the reader with the Latin text, beyond presenting it by itself and in a chapter-by-chapter dual-text arrangement (much like Hudson’s).

Hudson’s edition is, therefore, probably the best inexpensive choice, in digital format, for those who actually want to try Bede’s Latin (generally considered excellent, and very clear), or who need to have a Latin text available to check references.

Even less expensive, but more intimidating, is a pdf version of Charles Plummer's classic 1896 edition (both volumes, text and commentary), also available from archive.org. (There are other formats, but the conversion tends to mess up the text.)

For those studying Latin, and not interested in Bede as an historian, another alternative is F.W. Garforth’s 2004 collection of excerpts from the Latin text, as “Bede’s Historia Ecclesiastica.”

16人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

レビューをすべて見る

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

著者をフォローする

Ecclesiastical History of the English People (Penguin Classics) ペーパーバック – イラスト付き, 1991/5/1

購入オプションとあわせ買い

商品の説明

著者について

登録情報

著者について

Saint Bede the Venerable

Clyde Bedell

D. H. Farmer

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

他の国からのトップレビュー

上位レビュー、対象国：日本