|
標題および責任表示
|
福田恆存飜譯全集 / 福田恆存著
フクダ ツネアリ ホンヤク ゼンシュウ
|
|
出版事項
|
東京 : 文藝春秋 , 1992.1-1993.4
|
|
形態
|
8冊 ; 22cm
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
その他の標題
|
異なりアクセスタイトル:福田恆存翻訳全集
フクダ ツネアリ ホンヤク ゼンシュウ
|
|
その他の標題
|
異なりアクセスタイトル:福田恒存翻訳全集
フクダ ツネアリ ホンヤク ゼンシュウ
|
|
内容著作注記
|
第1卷: ドリアン・グレイの肖像 / O・ワイルド[著]
ドリアン グレイ ノ ショウゾウ
|
|
内容著作注記
|
獄中記 / O・ワイルド[著]
ゴクチュウキ
|
|
内容著作注記
|
アーサー・サヴィル卿の犯罪 / O・ワイルド[著]
アーサー サヴィルキョウ ノ ハンザイ
|
|
内容著作注記
|
カンダヴィルの幽霊 / O・ワイルド[著]
カンタヴィル ノ ユウレイ
|
|
内容著作注記
|
謎のないスフィンクス / O・ワイルド[著]
ナゾ ノ ナイ スフィンクス
|
|
内容著作注記
|
模範的百萬長者 / O・ワイルド[著]
モハンテキ ヒャクマン チョウジャ
|
|
内容著作注記
|
W・H氏の肖像 / O・ワイルド[著]
W Hシ ノ ショウゾウ
|
|
内容著作注記
|
散文詩 / O・ワイルド[著]
サンブンシ
|
|
内容著作注記
|
現代イソップ / J・サーバー[著]
ゲンダイ イソップ
|
|
内容著作注記
|
名詩に描く / J・サーバー[著]
メイシ ニ エガク
|
|
内容著作注記
|
第2卷: 戀する女たち / [D・H・ロレンス著]
コイスル オンナタチ
|
|
内容著作注記
|
第3卷: てんたう蟲 / D・H・ロレンス[著]
テントウムシ
|
|
内容著作注記
|
死んだ男 / D・H・ロレンス[著]
シンダ オトコ
|
|
内容著作注記
|
默示録論 : 現代人は愛しうるか / D・H・ロレンス[著]
モクジロクロン : ゲンダイジン ワ アイシウルカ
|
|
内容著作注記
|
戰塵の旅 / E・キュリー[著]
センジン ノ タビ
|
|
内容著作注記
|
老人と海 / E・ヘミングウェイ[著]
ロウジン ト ウミ
|
|
内容著作注記
|
第4卷: リチャード三世 / [シェイクスピア著]
リチャード サンセイ
|
|
内容著作注記
|
タイタス・アンドロニカス / [シェイクスピア著]
タイタス アンドロニカス
|
|
内容著作注記
|
じやじや馬ならし / [シェイクスピア著]
ジャジャウマ ナラシ
|
|
内容著作注記
|
夏の夜の夢 / [シェイクスピア著]
ナツ ノ ヨ ノ ユメ
|
|
内容著作注記
|
お氣に召すまま / [シェイクスピア著]
オキ ニ メス ママ
|
|
内容著作注記
|
第5卷: ロミオとジュリエット / [シェイクスピア著]
ロミオ ト ジュリエット
|
|
内容著作注記
|
リチャード二世 / [シェイクスピア著]
リチャード ニセイ
|
|
内容著作注記
|
ヴェニスの商人 / [シェイクスピア著]
ヴェニス ノ ショウニン
|
|
内容著作注記
|
ヘンリー四世 / [シェイクスピア著]
ヘンリー ヨンセイ
|
|
内容著作注記
|
空騒ぎ / [シェイクスピア著]
カラサワギ
|
|
内容著作注記
|
第6卷: ジュリアス・シーザー / [シェイクスピア著]
ジュリアス シーザー
|
|
内容著作注記
|
ハムレット / [シェイクスピア著]
ハムレット
|
|
内容著作注記
|
マクベス / [シェイクスピア著]
マクベス
|
|
内容著作注記
|
オセロー / [シェイクスピア著]
オセロー
|
|
内容著作注記
|
第7卷: 十二夜 / [シェイクスピア著]
ジュウニヤ
|
|
内容著作注記
|
リア王 / [シェイクスピア著]
リアオウ
|
|
内容著作注記
|
アントニーとクレオパトラ / [シェイクスピア著]
アントニー ト クレオパトラ
|
|
内容著作注記
|
コリオレイナス / [シェイクスピア著]
コリオレイナス
|
|
内容著作注記
|
あらし / [シェイクスピア著]
アラシ
|
|
内容著作注記
|
第8卷: オイディプス王 / ソポクレス[著]
オイディプスオウ
|
|
内容著作注記
|
アンティゴネ / ソポクレス[著]
アンティゴネ
|
|
内容著作注記
|
ヘッダ・ガーブラー / H・イプセン[著]
ヘッダ ガーブラー
|
|
内容著作注記
|
サロメ / O・ワイルド[著]
サロメ
|
|
内容著作注記
|
あつぱれクライトン / J・M・バリー[著]
アッパレ クライトン
|
|
内容著作注記
|
聖女ジャンヌ・ダルク / B・ショー[著]
セイジョ ジャンヌ ダルク
|
|
内容著作注記
|
寺院の殺人 / T・S・エリオット[著]
ジイン ノ サツジン
|
|
内容著作注記
|
カクテル・パーティ / T・S・エリオット[著]
カクテル パーティ
|
|
注記
|
第1卷の内容: ワイルド編
|
|
注記
|
第2-3卷の内容: ロレンス篇1-2
|
|
注記
|
第4-7卷の内容: シェイクスピア篇1-4
|
|
注記
|
第8卷の内容: 戯曲篇
|
|
NCID
|
BN0736256X
|
|
本文言語
|
日本語
|
|
著者標目
|
福田, 恆存(1912-1994)||フクダ, ツネアリ <AU00006115>
|
|
著者標目
|
Wilde, Oscar, 1854-1900 <AU00007242>
|
|
著者標目
|
Lawrence, D. H. (David Herbert), 1885-1930 <AU00001470>
|
|
著者標目
|
Shakespeare, William, 1564-1616 <AU00000226>
|
|
分類標目
|
作品集 NDC8:938
|
目録検索 ▼
利用者サービス ▼
