|
標題および責任表示
|
アンデルセン童話集 : 完訳 / アンデルセン [著] ; 大畑末吉訳
アンデルセン ドウワシュウ : カンヤク
|
|
版次
|
改版
|
|
出版事項
|
東京 : 岩波書店 , 1984.5
|
|
形態
|
7冊 ; 15cm
|
|
シリーズ名等
|
岩波文庫||イワナミ ブンコ <BW02001424> 赤(32)-740-1-7//a
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
その他の標題
|
原タイトル:Eventyr og historier
|
|
その他の標題
|
異なりアクセスタイトル:完訳アンデルセン童話集
カンヤク アンデルセン ドウワシュウ
|
|
内容著作注記
|
1:火打箱
ヒウチバコ
|
|
内容著作注記
|
小クラウスと大クラウス
ショウ クラウス ト ダイ クラウス
|
|
内容著作注記
|
エンドウ豆の上に寝たお姫様
エンドウマメ ノ ウエ ニ ネタ オヒメサマ
|
|
内容著作注記
|
小さいイーダの花
チイサイ イーダ ノ ハナ
|
|
内容著作注記
|
親指姫
オヤユビヒメ
|
|
内容著作注記
|
いたずらっ子
イタズラッコ
|
|
内容著作注記
|
旅の道づれ
タビ ノ ミチズレ
|
|
内容著作注記
|
人魚姫
ニンギョヒメ
|
|
内容著作注記
|
皇帝の新しい着物
コウテイ ノ アタラシイ キモノ
|
|
内容著作注記
|
幸福の長靴
コウフク ノ ナガグツ
|
|
内容著作注記
|
ヒナギク
ヒナギク
|
|
内容著作注記
|
しっかり者の錫の兵隊
シッカリモノ ノ スズ ノ ヘイタイ
|
|
内容著作注記
|
野の白鳥
ノ ノ ハクチョウ
|
|
内容著作注記
|
パラダイスの園
パラダイス ノ ソノ
|
|
内容著作注記
|
空飛ぶトランク
ソラトブ トランク
|
|
内容著作注記
|
コウノトリ
コウノトリ
|
|
内容著作注記
|
2:青銅のイノシシ
セイドウ ノ イノシシ
|
|
内容著作注記
|
友情のちかい
ユウジョウ ノ チカイ
|
|
内容著作注記
|
ホメロスの墓のバラ一りん
ホメロス ノ ハカ ノ バラ イチリン
|
|
内容著作注記
|
眠りの精のオーレ・ルゲイエ
ネムリ ノ セイ ノ オーレ ルゲイエ
|
|
内容著作注記
|
バラの花の精
バラ ノ ハナ ノ セイ
|
|
内容著作注記
|
豚飼い王子
ブタカイ オウジ
|
|
内容著作注記
|
ソバ
ソバ
|
|
内容著作注記
|
天使
テンシ
|
|
内容著作注記
|
ナイチンゲール
ナイチンゲール
|
|
内容著作注記
|
仲よし
ナカヨシ
|
|
内容著作注記
|
みにくいアヒルの子
ミニクイ アヒル ノ コ
|
|
内容著作注記
|
モミの木
モミ ノ キ
|
|
内容著作注記
|
雪の女王
ユキ ノ ジョオウ
|
|
内容著作注記
|
ニワトコおばさん
コワトコ オバサン
|
|
内容著作注記
|
かがり針
カガリバリ
|
|
内容著作注記
|
鐘
カネ
|
|
内容著作注記
|
おばあさん
オバアサン
|
|
内容著作注記
|
妖精の丘
ヨウセイ ノ オカ
|
|
内容著作注記
|
赤いくつ
アカイ クツ
|
|
内容著作注記
|
高とび選手
タカトビ センシュ
|
|
内容著作注記
|
羊飼いの娘とエントツ掃除人
ヒツジカイ ノ ムスメ ト エントツ ソウジニン
|
|
内容著作注記
|
デンマーク人ホルガー
デンマークジン ホルガー
|
|
内容著作注記
|
マッチ売りの少女
マッチ ウリ ノ ショウジョ
|
|
内容著作注記
|
城の土手から見た風景画
シロノ ドテ カラ ミタ フウケイガ
|
|
内容著作注記
|
養老院の窓から
ヨウロウイン ノ マド カラ
|
|
内容著作注記
|
古い街灯
フルイ ガイトウ
|
|
内容著作注記
|
3:おとなりさん
オトナリ サン
|
|
内容著作注記
|
ツック坊や
ツック ボウヤ
|
|
内容著作注記
|
影法師
カゲボウシ
|
|
内容著作注記
|
古い家
フルイ イエ
|
|
内容著作注記
|
水のしずく
ミズ ノ シズク
|
|
内容著作注記
|
幸福な一家
コウフクナ イッカ
|
|
内容著作注記
|
ある母親の物語
アル ハハオヤ ノ モノガタリ
|
|
内容著作注記
|
カラーの話
カラー ノ ハナシ
|
|
内容著作注記
|
アマの花
アマ ノ ハナ
|
|
内容著作注記
|
不死鳥(フェニックス)
フェニックス
|
|
内容著作注記
|
ある物語
アル モノガタリ
|
|
内容著作注記
|
もの言わぬ本
モノ イワヌ ホン
|
|
内容著作注記
|
「ちがいがあります」
チガイ ガ アリマス
|
|
内容著作注記
|
古い墓石
フルイ ハカイシ
|
|
内容著作注記
|
世界一の美しいバラの花
セカイイチ ノ ウツクシイ バラ ノ ハナ
|
|
内容著作注記
|
年の話
トシ ノ ハナシ
|
|
内容著作注記
|
最後の日に
サイゴ ノ ヒ ニ
|
|
内容著作注記
|
まったくそのとおり!
マッタク ソノトオリ
|
|
内容著作注記
|
白鳥の巣
ハクチョウ ノ ス
|
|
内容著作注記
|
上きげん
ジョウ キゲン
|
|
内容著作注記
|
心からの悲しみ
ココロ カラ ノ カナシミ
|
|
内容著作注記
|
みんなその正しい場所に!
ミンナ ソノ タダシイ バショ ニ
|
|
内容著作注記
|
食料品屋の小人の妖精
ショクリョウヒンヤ ノ コビト ノ ヨウセイ
|
|
内容著作注記
|
千年後には
センネンゴ ニワ
|
|
内容著作注記
|
柳の木の下で
ヤナギ ノ キ ノ シタ デ
|
|
内容著作注記
|
さやからとび出た五つのエンドウ豆
サヤ カラ トビ デタ イツツ ノ エンドウマメ
|
|
内容著作注記
|
天から落ちてきた一枚の葉
テン カラ オチテ キタ イチマイ ノ ハ
|
|
内容著作注記
|
「あの女はろくでなし」
アノ オンナ ワ ロクデナシ
|
|
内容著作注記
|
最後の真珠
サイゴ ノ シンジュ
|
|
内容著作注記
|
ふたりのむすめ
フタリ ノ ムスメ
|
|
内容著作注記
|
海のはてにすむとも
ウミ ノ ハテ ニ スム トモ
|
|
内容著作注記
|
子豚の貯金箱
コブタ ノ チョキンバコ
|
|
内容著作注記
|
イブと小さいクリスティーネ
イブ ト チイサナ クリスティーネ
|
|
内容著作注記
|
4:まぬけのハンス
マヌケ ノ ハンス
|
|
内容著作注記
|
光栄のイバラの道
コウエイ ノ イバラ ノ ミチ
|
|
内容著作注記
|
ユダヤ娘
ユダヤ ムスメ
|
|
内容著作注記
|
びんの首
ビン ノ クビ
|
|
内容著作注記
|
賢者の石
ケンジャ ノ イシ
|
|
内容著作注記
|
ソーセージの串でつくったスープ
ソーセージ ノ クシ デ ツクッタ スープ
|
|
内容著作注記
|
ひとり者じいさんのナイトキャップ
ヒトリモノ ジイサン ノ ナイト キャップ
|
|
内容著作注記
|
「たいしたもの」
タイシタモノ
|
|
内容著作注記
|
年とったカシワの木の最後の夢
トシトッタ カシワ ノ キ ノ サイゴ ノ ユメ
|
|
内容著作注記
|
ABC(アベセ)の本
アベセ ノ ホン
|
|
内容著作注記
|
沼の王の娘
ヌマ ノ オウ ノ ムスメ
|
|
内容著作注記
|
かけっこ
カケッコ
|
|
内容著作注記
|
鐘が淵
カネガフチ
|
|
内容著作注記
|
わるい王さま(伝説)
ワルイ オウサマ デンセツ
|
|
内容著作注記
|
風は物語る
カゼ ワ モノガタル
|
|
内容著作注記
|
パンをふんだ娘
パン オ フンダ ムスメ
|
|
内容著作注記
|
塔の番人オーレ
トウ ノ バンニン オーレ
|
|
内容著作注記
|
アンネ・リスベット
アンネ リスベット
|
|
内容著作注記
|
5:子供のおしゃべり
コドモ ノ オシャベリ
|
|
内容著作注記
|
真珠の飾りひも
シンジュ ノ カザリ ヒモ
|
|
内容著作注記
|
ペンとインキ壺
ペン ト インキ ツボ
|
|
内容著作注記
|
墓のなかの子供
ハカ ノ ナカ ノ コドモ
|
|
内容著作注記
|
農家のおんどりと風見のおんどり
ノウカ ノ オンドリ ト カザミ ノ オンドリ
|
|
内容著作注記
|
「美しいものよ!」
ウツクシイ モノ ヨ
|
|
内容著作注記
|
砂丘の物語
サキュウ ノ モノガタリ
|
|
内容著作注記
|
人形つかい
ニンギョウ ツカイ
|
|
内容著作注記
|
ふたりの兄弟
フタリ ノ キョウダイ
|
|
内容著作注記
|
古い教会の鐘
フルイ キョウカイ ノ カネ
|
|
内容著作注記
|
駅馬車できた十二人
エキバシャ デ キタ ジュウニニン
|
|
内容著作注記
|
コガネムシ
コガネムシ
|
|
内容著作注記
|
父さんのすることはいつもよし
トウサン ノ スル コト ワ イツモ ヨシ
|
|
内容著作注記
|
雪だるま
ユキダルマ
|
|
内容著作注記
|
アヒルの庭で
アヒル ノ ニワ デ
|
|
内容著作注記
|
新しい世紀のミューズ
アタラシイ セイキ ノ ミューズ
|
|
内容著作注記
|
氷姫
コオリヒメ
|
|
内容著作注記
|
チョウ
チョウ
|
|
内容著作注記
|
6:プシケ
プシケ
|
|
内容著作注記
|
カタツムリとバラの茂み
カタツムリ ト バラ ノ シゲミ
|
|
内容著作注記
|
鬼火が町にと沼のばあさんそう言った
オニビ ガ マチ ニ ト ヌマ ノ バアサン ソウ イッタ
|
|
内容著作注記
|
風車
カザグルマ
|
|
内容著作注記
|
銀貨
ギンカ
|
|
内容著作注記
|
ベアグルムの僧正とその一族
ベアグルム ノ ソウジョウ ト ソノ イチゾク
|
|
内容著作注記
|
子供部屋で
コドモベヤ デ
|
|
内容著作注記
|
金の宝
キン ノ タカラ
|
|
内容著作注記
|
あらしが看板を移す話
アラシ ガ カンバン オ ウツス ハナシ
|
|
内容著作注記
|
茶びん
チャビン
|
|
内容著作注記
|
民謡の鳥
ミンヨウ ノ トリ
|
|
内容著作注記
|
小さいみどりたち
チイサイ ミドリ タチ
|
|
内容著作注記
|
ニッセと奥さん
ニッセ ト オクサン
|
|
内容著作注記
|
パイターとペーターとペーア
パイター ト ペーター ト ペーア
|
|
内容著作注記
|
しまうことは忘れることではない
シマウ コト ワ ワスレル コト デワ ナイ
|
|
内容著作注記
|
門番のむすこ
モンバン ノ ムスコ
|
|
内容著作注記
|
引越し日
ヒッコシビ
|
|
注記
|
翻訳底本: H. Brix, A. Jensen 校訂Gyldendalske Boghandel版
|
|
注記
|
作品名索引: 第7巻巻末
|
|
NCID
|
BN0152130X
|
|
本文言語
|
日本語
|
|
著者標目
|
Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875 <AU00028548>
|
|
著者標目
|
大畑, 末吉(1901-1978)||オオハタ, スエキチ <AU00012237>
|
|
分類標目
|
その他のチュートン文学 NDC8:949.7
|
|
分類標目
|
芸術・言語・文学 NDLC:KS496
|
目録検索 ▼
利用者サービス ▼
