|
標題および責任表示
|
ケラー作品集 / 高木久雄, 石渡均, 玉置保巳訳
ケラー サクヒンシュウ
|
|
出版事項
|
京都 : 松籟社 , 1987.2-1992.9
|
|
形態
|
5冊 ; 20 cm
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
内容著作注記
|
第1巻: 『ゼルトヴィーラの人々』への序文 / 高木久雄訳
ゼルトヴィーラ ノ ヒトビト エノ ジョブン
|
|
内容著作注記
|
ふくれっつらのパンクラーツ / 石渡均訳
フクレッツラ ノ パンクラーツ
|
|
内容著作注記
|
村のロメオとユリア / 高木久雄訳
ムラ ノ ロメオ ト ユリア
|
|
内容著作注記
|
アムライン夫人とその末子 / 石渡均訳
アムライン フジン ト ソノ スエコ
|
|
内容著作注記
|
三人の律義な櫛職人 / 高木久雄訳
サンニン ノ リチギナ クシショクニン
|
|
内容著作注記
|
ぶち猫シュピーゲル : あるお伽話 / 玉置保巳訳
ブチネコ シュピーゲル : アル オトギバナシ
|
|
内容著作注記
|
第2巻: 『ゼルトヴィーラの人々』への序文 / 林昭訳
ゼルトヴィーラ ノ ヒトビト エノ ジョブン
|
|
内容著作注記
|
馬子にも衣裳 / 谷村義一訳
マゴ ニモ イショウ
|
|
内容著作注記
|
幸運の鍛治屋 / 林 昭訳
コウウン ノ カジヤ
|
|
内容著作注記
|
恋文濫用 / 中埜芳之訳
コイブミ ランヨウ
|
|
内容著作注記
|
ディーテゲン / 谷口広治訳
ディーテゲン
|
|
内容著作注記
|
失われた笑い / 林 昭訳
ウシナワレタ ワライ
|
|
内容著作注記
|
第3巻: (ジャック氏の物語) / 白崎嘉昭訳
ジャックシ ノ モノガタリ
|
|
内容著作注記
|
ハートラウプ / 石井不二雄訳
ハートラウプ
|
|
内容著作注記
|
マネックの阿呆者 / 白崎嘉昭訳
マネック ノ アホウモノ
|
|
内容著作注記
|
グライフェン湖の代官 / 小菅善一訳
グライフェンコ ノ ダイカン
|
|
内容著作注記
|
七人の正義派の小旗 / 白崎嘉昭訳
シチニン ノ セイギハ ノ コバタ
|
|
内容著作注記
|
ウルズラ / 光野正幸訳
ウルズラ
|
|
内容著作注記
|
第4巻: マルティン・ザランダー / 佐野利勝, 麥倉達生訳
マルティン ザランダー
|
|
内容著作注記
|
第5巻: 七つの聖譚 / 吉田正勝訳
ナナツノ セイタン
|
|
内容著作注記
|
詩 / 原田裕司訳
シ
|
|
内容著作注記
|
自伝 / 中埜芳之訳
ジデン
|
|
内容著作注記
|
日記 / 中埜芳之訳
ニッキ
|
|
内容著作注記
|
評論 / 吉田正勝訳
ヒョウロン
|
|
内容著作注記
|
書簡 / 石渡均, 坂野泉訳
ショカン
|
|
注記
|
第2巻の訳者:林昭, 谷口廣治, 谷村義一, 中埜芳之
|
|
注記
|
第3巻の訳者:石井不二雄, 白崎嘉昭, 小菅善一, 光野正幸
|
|
注記
|
第4巻の訳者:佐野利勝, 麥倉達生
|
|
注記
|
第5巻の訳者:吉田正勝, 石渡均, 坂野泉, 中埜芳之, 原田裕司
|
|
注記
|
ケラーの肖像あり
|
|
注記
|
書誌: 第5巻p231-244. 年譜: 第5巻p247-256
|
|
NCID
|
BN01411968
|
|
本文言語
|
日本語
|
|
著者標目
|
Keller, Gottfried, 1819-1890 <AU00009919>
|
|
著者標目
|
高木, 久雄(1924-)||タカギ, ヒサオ <AU00007283> 訳
|
|
著者標目
|
石渡, 均||イシワタリ, ヒトシ <AU00106977>
|
|
著者標目
|
玉置, 保巳(1929-)||タマキ, ヤスミ <AU00086476>
|
|
著者標目
|
林, 昭(1926-)||ハヤシ, アキラ <AU00056641> 訳
|
|
著者標目
|
石井, 不二雄(1936-1985)||イシイ, フジオ <AU00007602> 訳
|
|
著者標目
|
佐野, 利勝(1918-)||サノ, トシカツ <AU00007835>
|
|
著者標目
|
吉田, 正勝||ヨシダ, マサカツ <AU00253850>
|
|
分類標目
|
作品集 NDC8:948
|
|
分類標目
|
芸術・言語・文学 NDLC:KS412
|
目録検索 ▼
利用者サービス ▼
