検索トップへ
目録検索 ▼
新着案内
貸出ランキング
図書分類表
利用者サービス ▼
利用状況の確認
ブックマーク
お気に入り検索
新着アラート
≡
書誌詳細
関西学院大学図書館
検索結果一覧へ戻る
Retranslating Joyce for the 21st century
edited by Jolanta Wawrzycka, Erika Mihálycsa. -- : pbk. -- Brill Rodopi, c2020. -- (European Joyce studies ; v. 30). <BY04087887>
便利機能:
エクスポート先選択
エクスポート先を選択してください。
このウインドウを閉じる
目次・あらすじを見る
詳細情報を見る
このページのURL:
Retranslating Joyce for the 21st century
edited by Jolanta Wawrzycka, Erika Mihálycsa. -- : pbk. -- Brill Rodopi, c2020. -- (European Joyce studies ; v. 30). <BY04087887>
便利機能:
エクスポート先選択
エクスポート先を選択してください。
このウインドウを閉じる
目次・あらすじを見る
詳細情報を見る
このページのURL:
所蔵一覧
1件~1件(全1件)
ナンバーをクリックすると所蔵詳細をみることができます。
10件
20件
50件
100件
No.
巻号
配架場所
請求記号
資料ID
状態
返却予定日
予約
0001
: pbk
上ケ原3F図書
820.9:2787:30
0006526412
0件
No.
0001
巻号
: pbk
配架場所
上ケ原3F図書
請求記号
820.9:2787:30
資料ID
0006526412
状態
返却予定日
予約
0件
このページのTOPへ
目次・あらすじ
このページのTOPへ
書誌詳細
標題および責任表示
Retranslating Joyce for the 21st century / edited by Jolanta Wawrzycka, Erika Mihálycsa
出版事項
Leiden : Brill Rodopi , c2020
形態
xx, 327 p. ; 24 cm
シリーズ名等
European Joyce studies <BY03340649> v. 30//a
巻号情報
巻次等
: pbk
ISBN
9789004427396
注記
Summary: "The essays in Retranslating Joyce for the 21st-Century straddle the disciplines of Joyce studies, translation studies, and translation theory. The newest scholarly developments in these fields are well reflected in recent retranslations of Joyce's works into Italian, Portuguese, French, Dutch, Turkish, German, South Slavic, and many other languages. Joyce critics and Joyce translators offer multi-angled critical attention to the issues of translation and retranslation, enhanced by their diverse linguistic and cultural backgrounds and innovative methodologies. Because retranslations of Joyce have also exerted significant influence on target language cultures, students and readers of Joyce and, more broadly, of modernist and world literature, will find this book highly relevant to their appreciation of literature in translation"--Provided by publisher
注記
Includes index
NCID
BC02970582
本文言語
英語 [多言語]
著者標目
Wawrzycka, Jolanta W. <AU00450460>
著者標目
Mihálycsa, Erika <AU00450461>
分類標目
LCC:PR6019.O9
分類標目
DC23:823/.912
件名標目等
Joyce, James, 1882-1941 -- Translations -- History and criticism
このページのTOPへ
検索結果一覧へ戻る
このページのTOPへ
関連情報<<
関連情報
関連資料
親書誌をみる
European Joyce studies
著者からさがす
Wawrzycka, Jolanta W.
Mihálycsa, Erika
LCC:PR6019.O9
DC23:823/.912
件名からさがす
Joyce, James, 1882-1941 -- Translations -- History and criticism
他の検索サイトで探す
Amazon
Google Books
WEB STORE
Knowledge Worker
他大学資料確認
他大学(NII):同一条件検索
他大学(NII):同一書誌検索
他機関から取り寄せる※有料
文献複写申込み(コピー取り寄せ)
図書貸借申込み(現物取り寄せ)